میر مفتون: پدربزرگم از کولاب و کلاه بدخشی سمبل من است! (ویدیو)
میر مفتون، سراینده معروف تاجیک از افغانستان است که با اجرای سرودهای مردمی در جهان فارسیزبان محبوبیت به دست آورده است. هنرمند در روزهای تجلیل جشن استقلال با یک سفر کوتاه در دوشنبه قرار داشت. ضمن این سفر صحبتی داشتیم با سراینده که فشرده آن پیشکش شما میگردد.
-جناب مفتون، خوش آمدید به دوشنبه، به وطن خودتان. سؤال نخستینم این است که با چه برنامه هنری به تاجیکستان تشریف آوردید؟
-تشکر از شما که به سراغ ما آمدید. من تاجیک هستم و طبیعی است که مخاطبان زیادی در تاجیکستان دارم. پنج سال است که نتوانستم با مخلصان تاجیکستانیم رو به رو شوم و اینک خودرا خوشبخت احساس میکنم که در دوشنبه هستم. باور کنید، در همین شب و روز من به آلمان، کانادا و ترکیه دعوت شده بودم، اما چون به جشن استقلال تاجیکستان دعوتنامه گرفتم، همه سفرهایمرا یک سو گذاشته، جانب دوشنبه شتافتم. مرا در این سفر ربابنواز خوشهنر ملک پروانی با پسرش سمیع و پسرم محمدرضای مفتون همراهی میکنند. اینک، طول سه روز برای مخلصان در طربخانه “پامیر” برنامه هنری برگزار کردیم.
-ضمن یک سفر حتی پریزدنت تاجیکستان به شما جامه زردوزی هدیه نمود…
-بلی، این لحظه هیچ از یاد من نمیرود. پنج سال پیش جناب عالی لطف کرده، مرا به مراسمی دعوت کردند و در فرآورد به من جامه زردوزی هدیه کردند. این جامه هنوز با من است و تا زنده هستم، آن را بالای چشم میگذارم.
-شما زمانی به صحنه هنر وارد شدید که موسیقی افغانستان به اروپا میل داشت. آقای مددی، احمد ظاهر و دیگران پیروان زیادی داشتند. چه سبب شد که شما به فلکلور رو آوردید و تار باباییرا اولا دانستید؟
-پدر من هنرمند مردمی بود و با دایره و دومبره آوازخوانی میکرد. من هم در پیروی به پدر سرودهای فلکلوری میخواندم و چون به میدان وسیع برآمدم، مخلصان مرا خوش پذیرفتند. گرویدن به موسیقی جهانی هنوز هم در افغانستان، مثلی که در تاجیکستان است، ادامه دارد. اما در این میان من یگانه نفری شدم که در آسیای مرکزی سرودهای مردمی تاجیکی را نگاه داشتم.
این سرودها از پدر و پدربزرگان به ما میراث مانده، خیلی برامان عزیز هستند. آن چیزی که من نو ایجاد میکنم، در اساس موسیقی گذشتهمان است.
مصاحب
عادل ناظر
“تاجیکستان”
Pressa.tj Бохабар аз гапи ҷаҳон бош!
Моро пайгири намоед Telegram, Facebook, Instagram, YouTube
Шарҳ